Altes Wasserwerk (České Budějovice)

ALTES WASSERWERK 

Ein Ort, bei dem es sich lohnt, ihn kennenzulernen und sich dort zu erholen, ist das Areal des Alten Wasserwerks an der Straße „Mánesova ulice“. Die Dominante des Areals bildet der Wasserturm, der in der Nähe der alten Mühle „Luční mlýn“ an der Moldau im Jahre 1724 errichtet wurde. Das entnommene Flusswasser wurde in den Wasserspeicher auf der Spitze des Turms gepumpt und von hier aus floss es durch die Gravitationskraft in die Stadt und in den Samson-Brunnen auf dem Budweiser Marktplatz. Im Jahre 1882 wurde der ursprüngliche Barockturm in neugotischem Stil umgebaut. Er wurde auf 44 Meter erhöht und innen wurde ein zylinderförmiger Wasserspeicher eines Durchmessers von 8 Metern und eines Fassungsvermögens von 250 m3 eingebaut.
Die Benutzung des Wasserturms als Bestandteil der städtischen Wasserleitung wurde erst durch die Fertigstellung des Wasserreservoirs „Římov“ (1978) und der Wasseraufbereitungsanlage „Plav“ (1981) beendet.

ALTES WASSERWERK 

Ein Ort, bei dem es sich lohnt, ihn kennenzulernen und sich dort zu erholen, ist das Areal des Alten Wasserwerks an der Straße „Mánesova ulice“. Die Dominante des Areals bildet der Wasserturm, der in der Nähe der alten Mühle „Luční mlýn“ an der Moldau im Jahre 1724 errichtet wurde. Das entnommene Flusswasser wurde in den Wasserspeicher auf der Spitze des Turms gepumpt und von hier aus floss es durch die Gravitationskraft in die Stadt und in den Samson-Brunnen auf dem Budweiser Marktplatz. Im Jahre 1882 wurde der ursprüngliche Barockturm in neugotischem Stil umgebaut. Er wurde auf 44 Meter erhöht und innen wurde ein zylinderförmiger Wasserspeicher eines Durchmessers von 8 Metern und eines Fassungsvermögens von 250 m3 eingebaut.
Die Benutzung des Wasserturms als Bestandteil der städtischen Wasserleitung wurde erst durch die Fertigstellung des Wasserreservoirs „Římov“ (1978) und der Wasseraufbereitungsanlage „Plav“ (1981) beendet. Der Turm, der sich gemeinsam mit dem anliegenden Gelände im Eigentum der Gesellschaft ČEVAK, a.s. befindet, wird derzeit als Bestandteil des Rücklaufwasserkreises der autorisierten Wasserzählerprüfstelle eingesetzt. Er ist einer der ältesten Wassertürme der Region Südböhmen und steht zu Recht unter Denkmalschutz.

Die verspielte Wasserfontäne ČEVAVA im Park unter dem Turm ist eine beliebte Kurzweil sowohl für Groß und Klein. Im Sommer erfrischt sie die Besucher des Areals mit einem Sprühnebel.

Der Turm ist für die Besucher bei kommentierten Besichtigungen zugänglich. Zusammen mit dem Fremdenführer überwinden sie 106 Treppenstufen und gelangen direkt unter den ursprünglichen Wasserbehälter. Unterwegs erwarten auf sie zwei interaktive Ausstellungen zum Bau des Wasserturms und zur Geschichte der Wasserversorgung in Budweis. Die Besichtigungsroute umfasst auch ein Wasserreservoir aus der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts. Hier gibt es eine weitere Projektion für die Besucher zum Thema Kreislauf des Wassers.

Die Ostwand des Turms ist mit einem großflächigen Sgraffito mit dem Stadtwappen vom hiesigen Maler Richard Kristinus bemalt.

Die Personenzahl pro Besichtigung ist begrenzt, Ihren Platz in der Gruppe können Sie jedoch auf der Webseite www.vodarenskavezcb.cz buchen.
An dieses Thema knüpft auch der frei zugängliche Lehrpfad auf dem Außengelände an. An zehn Stationen erfahren die Besucher zum Beispiel Wissenswertes über die nicht mehr existierende Mühle „Luční mlýn“ und auch darüber, welche Rolle in der Wasserversorgung der Stadt der Stollen „Eliášova štola“ spielte. Sie erfrischen sich beim funktionierenden Trinkwasserspender und testen den sog. Wasserschieber.

Da Wasser in keinem Wasserwerk fehlen darf, sorgen hier die verspielte Spritzfontäne ČEVAVA sowie ein weiteres Wasserelement, das den Wasserkreislauf in der Natur symbolisiert, für ein angenehmes Ambiente.

Altes Wasserwerk (České Budějovice), Für Kinder České Budějovice